Japanese political parties are fervently discussing potential coalition scenarios, frequently resorting to marriage metaphors to describe the process. Such analogies are being used to depict the complexities, compatibility issues, and compromises within potential political alliances. While the timeframe for possible coalitions is not yet clear, the discourse reflects the high stakes and potential instability of these arrangements.

In Japan, the talk of political coalition building can often raise intense debates and spark public interest. The metaphorical comparison to marriage sheds light on Japan's traditional values of commitment, adjustment, and sacrifice, which are especially relevant in these political negotiations.

Similar to Japan, the US and EU frequently witness political negotiations and alliance formation. However, while Japan often resorts to metaphors as communication tools, the discourse in the US and EU tends to be more literal and straightforward.