The news unfolds around the difficulty of conducting election campaigns in the harsh winter season in Japan, specifically, the House of Representatives election. While the story doesn't specify particular parties or candidates, it probably talks about the struggle of running effective campaigns due to adverse weather conditions and possibly stricter COVID-19 related restrictions. Since these challenges are non-discriminative, they affect all participating candidates and their voters.

In Japan, elections are a very serious societal event. Citizens are politically informed, and there is high value in efficient, fair, and inclusive campaigns. Weather conditions, especially in the winter, can affect the availability and engagement of the voters. Therefore, during these 'winter elections', the potential decrease in voter turnout is a significant concern. Furthermore, COVID-19 restrictions have likely added an extra layer of complexity, making in-person campaigning more challenging.

In the US or EU, bad weather conditions can also pose a challenge during elections but might be mitigated by various early voting options, mail-in ballots, or digital campaigning. However, Japan tends to be more traditional and less reliant on these means when it comes to elections, making the winter elections and pandemic restrictions more impactful.