The first court hearing of the Shiretoko accident case, an incident that sparked nationwide attention, unfolded amidst palpable anger from the victims' families. The details of the accident remain undisclosed in the headline, although the families' outrage hints at a perceived lack of fairness or efficiency in Japan's justice system. With the trial ongoing, it remains to be seen how this case will ultimately be resolved.

In Japan, accidents that result in deaths or injuries are taken very seriously, reflecting the strong societal emphasis on safety and rules. Public sentiment often sides with the victims and their families, especially if perceived negligence or recklessness is involved. The outcomes of cases like this significantly shape trust in the legal system.

In the U.S or EU, trial proceedings are closely scrutinized by the public, especially when they involve accidents with fatalities. The public demands transparency and accountability. Biases or inefficiencies in the justice system often spur public debates and calls for reform.