A recent controversy surrounding a hotel issue has driven Mayor of the city to provide explanations, which have now been revealed. Currently, it's unclear what the details of the problem are. However, such happenings typically involve issues like rezoning for hotels, disagreements over licensing, or initiatives to boost tourism that are in conflict with residents' interests.
In Japan, issues like these often bear a great deal of weight. Co-existence of residents and the tourism industry is critical, especially in cities that heavily rely on tourism. Hence, public sentiment can greatly influence city policies. Discussions on these matters are expected to highlight Japan's unique combination of strong community values and hospitality industry pressures.
In the US or EU, these kinds of issues often result in public debates, leading to community meetings, council votes, and in some cases, litigation. The balance between tourism and residential peace is a global issue which each city in the world faces uniquely based on its own culture and regulations.