In his final match before retirement, Lotte's star player, Mima, experienced an unfortunate right elbow tendon rupture. It was a poignant end to an illustrious career, tinged with both triumph and adversity, as the injury occurred right on the field. Despite the injury, Mima carried on with unwavering grit, demonstrating his dedication towards the sport and the team.

Baseball is considered more than just a sport in Japan; it's a cultural institution with a high level of fan engagement. Japanese people value perseverance and stoicism, which Mima demonstrated during his final game, despite his injury. This event will likely be discussed widely in Japan, as it encapsulates these values and showcases the dedicated spirit of Japanese athletes.

In the US or EU, such a story would similarly garner significant coverage for its human interest angle. Mima's fortitude and tenacity reflect universally admired qualities in sports figures. However, the emphasis might be more on the player's health and well-being, with potential discussion around injury prevention in sports.